«Безмозглый — значит, бесполезный»; в союзе: «э-э, нет, спасибо» (аркана The Eminence of Ristul).
“Mindless is useless in my book.”
«Нет проку от зверюги, которую нельзя выдрессировать»; союзнику: «может, вы с Мортимером поиграете».
“Got no use for a varmint what can't be trained!”
«надо подумать о мотивах такого зверя…»; «впечатляет. Для зверя».
“I must wonder at the motivations of such a beast....”
Только детская реплика при убийстве: «Ох, это было страшно»
“Oh, man! That was scary.”
Аркана Dread Retribution: «на поводке ты был куда милее».
“You were so much nicer on your leash.”
Аркана Planetfall: «говорят, медленная речь успокаивает зверей»; убивая его: «ты выбрал не того хозяина».
“I have heard talking slowly helps soothe beasts.”
Аркана Claszian Apostasy: «бесполезный зверь».
“Useless beast.”
«Полагаю, из тебя можно сделать доспехи».
“I suppose we can make armor out of you.”
Простодушная шутка при убийстве (аркана Flockheart's Gamble).
“I told you not to bite my pony. It's not a pony, shut up!”
Аркана Crownfall: «В этом бою нет чести».
“There is no honor in this fight.”
Аркана Maw of the Megalodon, при убийстве: «Ха-ха-ха, в море водятся звери куда древнее».
“Ha ha ha, the sea is home to much older beasts.”
Колкость при убийстве: «Остроумие на него тратить бесполезно, но шутим мы всё равно больше для себя». (Аркана Compass of the Rising Gale)
“You know a quip feels kind of wasted on him, but I guess we quip for ourselves more than anything.”
Надменная реплика при убийстве (аркана The One True King): коллекционер костей, без личных мотивов.
“Inarticulate and savage, a fitting way for you to die.”
«Как мне называть вот этого?»
“What shall I call this one then?”
Когда-то они дружили, пока она не украла у него поводок Глейпнир. Теперь оправдывается: «без обид?», «я же не знала, что так выйдет, честно!», «попробуем ещё раз?». Убивая его: «дома меня за это будут чествовать».
“Nah yeah...thought I might be seeing you when I noticed your leash was nicked. No hard feelings?”
Снисходительные шутки бога войны — и союзнику, и при убийстве.
“You can chew on whatever I leave in my wake!”
«Дикая энергия, друг. Давай пошумим!»
“Oh, poor guy. At least we got some sausage out of it.”
«хороший пёсик!»
“Good think I ain't got a squeaker.”
Убивая её, отдаёт ей должное: «ты была верна своему предназначению, не могу этого отрицать».
“You were true to your purpose, I cannot deny.”