Как исследовательница библиотек она не прощает: «я несу давно заслуженное возмездие, вести от мирных летописцев, что теперь стоят среди пепла», «сколько библиотек ты уничтожил? Скольких учёных убил?» Союзнику: «неудивительно, что и твой новый путь — кровопролитие».
“I bring long deserved retribution. Tidings from peaceful chroniclers who stand now amongst ashes.”
Аркана Dread Retribution: не выносит его пения: «это тебе за отсутствие слуха», «хватит этой дурацкой песни».
“That's just for being tone deaf.”
Аркана Voidstorm Asylum: «ты отправил ко мне столь многих — теперь ступай к ним!»
“You sent so many my way. Now you go to join them!”
«Почему самопровозглашённые божества всегда так легко умирают?», «выставлю бога напоказ».
“Why are the self-proclaimed deities always so easy to kill?”
«Боги слишком уж человечны, Mars. Какая слабость»; «я не боюсь никакого Пепельного легиона».
“Gods are far too human, Mars. Such weakness.”
«хватит ныть, Mars. У тебя хотя бы БЫЛ отец…»; «твоя семья, наверное, скажет мне спасибо».
“Stop with the tired complaints, Mars. At least you HAD a father...”
Персона Axe Unleashed: «красный — цвет Axe!», «Axe думал, что бог войны — это Axe…»
“Axe thought Axe was god of war..”
«Огни войны горели слишком ярко. Пусть твоя смерть принесёт мир».
“The fires of war have burned too brightly. May your death bring peace.”
«Постарайся не отставать, Mars», «смотри на меня, Mars, может, чему-нибудь научишься»; убивая его: «здесь твоя бессмысленная война и закончится».
“Watch me, Mars, you might learn something.”
Аркана Claszian Apostasy: «ты даже не знаешь, за что сражаешься».
“You don't even know why you fight.”
Пугается, что он на стороне врага; убивая его: «если ты бог войны, страшно подумать, каков ты во всём остальном».
“If you're the god of war, I'd hate to see how bad you are at everything else.”
Простодушная шутка при убийстве (аркана Flockheart's Gamble).
“Gods sure are dumb. Yeah.”
В союзе спрашивает: «хочешь кого-нибудь покалечить?», а убивая его: «мне даже шутить не нужно, Mars, ты ходячая шутка» (аркана The Eminence of Ristul).
“I don't even need to quip, Mars. You're a walking punchline.”
Аркана Crownfall: «Боги — всего лишь миф».
“Gods are mere myth.”
Только короткая, холодная и надменная реплика при убийстве (аркана Phantom Advent), без личных мотивов.
“Witness divinity.”
Совет: «колоть деревья бессмысленно»; при убийстве: «начала с чистого листа? Звучит как что-то древесное!»
“Turned over new leaf, eh? Hm, sounds like tree stuff!”
«„Убийца богов“ — звучит неплохо».
“"Godkiller" has a nice ring to it.”
Надменная реплика при убийстве (аркана The One True King): коллекционер костей, без личных мотивов.
“He he, if you were the god of war, I guess that likens me to the god of death.”
Когда-то, ещё под именем Арес, Mars был её возлюбленным, и веками они вместе сражались с Континуумом. Теперь Валора мало что помнит и держится на расстоянии: «за кого бы ты меня ни принимал, это не я. Кажется». Убив его, она удивляется, что это не принесло ожидаемого облегчения.
“Much of the ancient times are lost to me, Mars... But I do remember toppling The Continuum.”
Аркана Planetfall: намекает на их давнюю встречу («рад, что ты смягчился, но ты всё ещё играешь в бога войны»). Врагу: «бог войны, знакомься: скала веков».
“It's nice to see you've mellowed out, since our last encounter, Mars. But still sticking with the whole god of war thing I see.”
«Прилипчивая песня, Mars. Жаль, у тебя нет слуха».
“That song's really catchy, Mars. Too bad you're tonedeaf.”
«Самый настоящий бог войны? Я ваша большая поклонница!»; но при убийстве: «жаль, богов теперь делают не те, что раньше».
“The actual god of war? I'm a big fan, biig fan!”
Снисходительно подбадривает: «главное — старание, пой от сердца».
“It's the effort that counts, bro. Sing your heart out.”
«дай угадаю, Mars: твоей первой игрушкой было настоящее копьё», «давай свалим всё на Zeus».
“Let me guess, Mars, your first toy was a real spear.”
«Мне нет дела до твоего самолюбования, Mars, пока ты машешь копьём»; убивая его: «что для меня значит слово „бог“, щенок?»
“I don't mind your self-indulgence, Mars, just so long as you keep swinging that spear.”
Советует ему «сменить оружие на огромный лук, вроде баллисты»; убивая его: «Боги никогда не были моей темой». (Аркана Compass of the Rising Gale)
“I bet you could draw a really big bow, Mars, like a ballista. Ever think about switching out the shield and spear?”
«Папочка тебя разозлил, Mars? Возьми печеньку», «ты дольше меня был плохим и меньше — хорошим, но мы оба стараемся»; убивая его: «Богоубийца — звучит неплохо».
“Mars, you were bad a lot longer n' me and have been good a lot less. But, hey, we're both doing our best.”
«Чёрт, у нас на стороне настоящий бог войны. Им конец»; а врагу: «тебе бы быть богом чего-нибудь другого».
“Ehm, you shoulda been the god of something else, 'cause you kinda suck at war.”
Отец, который хочет мира, но не может его добиться. Союзника зовёт «начать с чистого листа», уверяет, что мать его «почти простила», шутит про «маленькую грозовую тучку» и, даже погибая от руки сына, «немного гордится». Врагу: «ты мне не сын», «пожалеешь, что я тебя создал», «кто-нибудь, убейте моего сына», «в моей семье это называется разговором». Лор: чувства Zeus мечутся от вражды к отцовской любви, а Mars отвергает примирение.
“Is this about your pet chimaera? Because that was an accident! Though I never did like the beast.”