Презирает удары в спину: «в предательстве нет чести».
“A cloven skull for the cloven hooved.”
При убийстве: «Честный враг стоит и сражается, прежде чем умереть». Лор приводит это как пример его презрения к трусам.
“An honorable foe stands to fight before he dies.”
Аркана Crownfall: The Resurrection of Shen: «надо было убить тебя ещё в Скайрате, хотя бы из-за вони», «лучше убить тебя здесь, чем найти твой кинжал у себя в спине», «держись подальше от Драгонуса. И от меня заодно.»
“Dragonus didn't think that you would fight for me. It was wise of you to pay this debt.”
«ненавижу этого скрытного ублюдка».
“I'm just going to assume you're always behind me.”
«В этих лесах не один охотник».
“There's more than one hunter in these woods.”
Групповые реплики: не доверяет убийцам. В дуэли — стандартный вызов.
“Never trust an assassin.”
Раскрывает его своей способностью: «Я тебя раскусил, Riki», «Рикимару, я тебя вижу», «Riki, ты умрёшь».
“I'm onto you, Riki.”
«Знаю я таких, как ты, Riki. Обычный вор», «и это ты называешь скрытностью?». Союзнику: «не высовывайся, и проблем не будет».
“Riki, just keep a low profile and we won't have any trouble.”
«Никто не любит подлецов».
“Nobody likes a sneak.”
«Riki, не секрет, что убийца из тебя плохой»; союзнику: «поделишься профессиональными секретами?».
“Riki, it's no secret that you're a poor assassin.”
«посмотри мне в лицо, Riki. Со мной шутки плохи».
“Look at my face, Riki. It won't pay to play tricks on me.”
Бывший товарищ по Нефритовому Коллективу: «ты сделал свой выбор, Riki, а я — свой», «мы могли бы стать друзьями». Союзнику: «как там Ласан?».
“You made your choice Riki, and I made mine.”
«Чтобы охотиться на тебя, контракт мне не нужен».
“I didn't need a contract to hunt you down.”
Каламбур при убийстве: «Отличные рожки, Riki!»
“Nice rack, Riki!”
Аркана Claszian Apostasy: «мне не нужно тебя видеть, глупец».
“I don't need to see you, fool.”
«Нас разделяют световые годы, друг».
“Yeah we're light years apart, mate.”
При убийстве: «фу, опять козлиное рагу на ужин?»
“Ugh, goat stew for dinner again?”
«Невидимый убийца, да не такой уж невидимый».
“The stealth assassin, not stealthy enough.”
Простодушная шутка при убийстве (аркана Flockheart's Gamble).
“Sorry, didn't see ya.”
«Из-за всей этой крови тебя легко заметить»; «моргнёшь — и ты мёртв», «ой, чуть тебя не проглядела».
“Oh! I almost missed you.”
«Ты кто такой, козлик? Видал я и получше»; «это скрытность? Попробуй ночью погрузить фургоны и смыться из города».
“You call that stealth? Try loading your wagons and skipping town in the middle of the night.”
«Не забудь помыть за ушами, Riki! Грязь видно»; «вы, невидимки, такие неряхи».
“Don't forget to wash behind your ears, Riki! I see that dirt.”
«У тебя нож, у меня ружьё», «кто-то пришёл с ножом на перестрелку!»
“Someone brought a knife to a gunfight!”
Только короткая, холодная и надменная реплика при убийстве (аркана Phantom Advent), без личных мотивов.
“No eyes necessary.”
Аркана Maw of the Megalodon, при убийстве: «М-м-м, козлятину в океане так просто не достанешь».
“Mmmm, goat meat's hard to come by in the ocean.”
«Даже хорошо спрятанную душу найдут».
“Even a well-hidden soul can be found.”
Холодная снисходительность при убийстве: «Я думал, невидимый смертный — самый приятный вид. Я ошибался».
“I once thought a mortal unseen would be the most pleasant kind. I was mistaken.”
Спрашивает, знает ли он Лорлина Ласана, и шутит, что не увидит его на поле боя; убивая его: «Яшмовому кругу стоило не стоять у меня на пути», «от меня не спрячешься, Riki».
“See you on the field. Well, I mean, I won'tsee you on the field, but, you kn-- you know what I'm saying..”
Колкость при убийстве: «Тебя было легко разглядеть в очертаниях моих стрел». (Аркана Compass of the Rising Gale)
“You were easy enough to see inside the outline of my arrows.”
Надменная реплика при убийстве (аркана The One True King): коллекционер костей, без личных мотивов.
“As I suspected, the bones appeared just fine.”
«Думал спрятаться от бога?»
“Did you think you could hide from a god?”
Давно знает Riki: союзнику предлагает подкрасться вместе и шутит, что не заметил, как тот присоединился; врагу отдаёт должное за «впечатляющую технику», но бросает: «я всегда знал, что ты бьёшь в спину».
“Riki, I've always known you were a backstabber.”
«Я знаю, что ты здесь. Я слышу, как ты дышишь».
“I know you're still there, Riki. I can hear you breathing.”
«Какие чудесные тайны несёт ветер, Riki?»
“Any good secrets floating on the air, Riki?”
Снисходительные шутки бога войны — и союзнику, и при убийстве.
“I don't know if you know this, but I can still kind of see you...”
Пророчество: «смерть бьёт из теней, вонзает нож в спину, хихикает и исчезает».
“Death strikes from the shadows, stabs from behind, then chuckles and fades away.”
По лору он как-то что-то сказал про невидимого Riki и теперь стыдится: аркана — «мне стыдно за то, что я сказал, Riki». Базовый голос: «Riki на ужин — и победа за мной».
“Winner, winner, Riki dinner.”
«Ладно, сыграю в прятки, Riki, но дай мне фору»; убивая его: «жестокий тут мир. Всем вам, детишкам, приходится так чертовски быстро взрослеть».
“Sure, I'll play hide and seek, Riki, but you gotta give me an advantage.”
«Давай посмотрим, кто дольше продержится невидимым?»
“Wanna see how long we can stay invisible?”
«Я беру на себя софиты, ты — всё скрытное».
“I'll take the spotlight, you'll handle the sneaky stuff.”
«всегда облегчение, когда Нефритовый Коллектив на твоей стороне», «ой, не заметила тебя». Убивая его: «Нефритовый Коллектив хотел моей смерти? Лестно.»
“It's always a relief to learn that the Jasper Circle is on your side…”
«Так и думал, что учуял пряности твоих земель, Riki».
“No, you see, it's funny because you were here to assassinate me.”
Неиспользованная реплика: «порхай как Destroyer, жаль как Riki» — он сравнивает себя с Riki как мастер удара.
«Не ожидал тебя здесь увидеть»; по лору он дружит со многими убийцами: «у меня пугающе много друзей-ассасинов». Врагу: «вот бы развидеть тебя».
“I'm friends with an alarming amount of assassins.”
Аркана Crownfall: делится с ним обедом и семейными рецептами («береги их как зеницу ока»), хвалит его новый клинок; убивая его: «я с первого взгляда знал, что до этого может дойти».
“I have some family recipes I wanted to share with you. Guard them with your life.”