«Твоё существование — доказательство того, что справедливость — миф», «на той стороне тебя ждут очень злые люди», «хорошо, что убила тебя именно я».
“Some very angry people are waiting for you on the other side.”
Аркана Planetfall: «ты воплощаешь многое из того, что терзает эту вселенную», «никто не будет о тебе плакать».
“You embody much of what mires this universe.”
«У тебя не сила, а порча», «ты даже не понимаешь, чем пожертвовал ради этой силы». Союзнику: «ты не первый вознёсшийся на моём пути, но, честно говоря, ты меркнешь в сравнении».
“You did not come by your powers in pursuit of wisdom. That does not mean you are forbidden from using them wisely.”
«Ужасная работа — быть в паре с тобой, Grimstroke; давай покончим с этим и избавимся друг от друга»; убивая его: «На все твои грехи стрел не хватит». (Аркана Compass of the Rising Gale)
“It's awful work pairing with you, Grimstroke. Let's be done with it and be free of each other.”
Аркана Claszian Apostasy: «твоё превращение было случайностью. Моё — заслуженным».
“Your transformation was an accident. Mine was well earned.”
«Твои преступления кажутся мелкими»; «передай привет своим хозяевам».
“I've done some--in hindsight--morally questionable things. But for fun! Your crimes just seem petty.”
«Я всю жизнь имею дело с такими снобами, как ты», хотя союзнику предлагает оценить «весьма утончённую» картину.
“So uh.. found a painting.. real fancy. Think you can say what it's worth?”
«Если тебя это утешит, художник ты всё равно был плохой», «стиль у тебя избитый». Лор: Ringmaster ценит творчество и презирает посредственность.
“If it's any consolation, you were a bad artist anyway.”
Аркана Crownfall: «Духи твоего народа воют о мести».
“The spirits of your people howl for revenge.”
«Ты обрёл силу, известную немногим смертным. Интересно, не растрачена ли она на тебя впустую»; убивая его: «мелкая погоня за властью встретила заслуженный конец».
“You have come by a power few mortals will ever know. I wonder if it's wasted on you...”
«я не судья справедливости; возьму столько союзников, сколько нужно»; «я никогда не знал своей семьи, но, думаю, твоя сегодня улыбается».
“I never knew my family. But I gather yours are smiling today.”
Персона Axe Unleashed: «искусство Axe — война!», «Axe думает, тебе пора найти работу!»
“Axe thinks you should get a job!”
«Я пришла с целью. Твои преступления меня не касаются».
“I come here with purpose. I'm indifferent to your crimes.”
«Это не искусство. Вот ЭТО — искусство»; «твоя краска… кричит?»
“So ends your encounter with a true artist.”
«милая кисточка»; война не для него.
“Stick painting pictures, war isn't for you.”
Аркана Dread Retribution: «этому хворосту было лучше деревом».
“That brush was happier as a tree.”
Видит его позу насквозь: «на самом деле ты хотел, чтобы тебя любили, а всё это одиночество — игра»; врагу: «для таких, как ты, жалости у меня не осталось».
“Yeah nah, I think you actually wished people liked you, Grimstroke. This loner thing's all just an act.”
Только насмешливая шутка при убийстве.
“Looks like you've had a brush with death. No wait, you have a brush. And death.”
Сначала приветствует «собрата-художника», но, убивая его: «никакой ты не художник, ты халтурщик».
“Oh, I see, I see. You're not an artist, you're a bloody hack.”
«Какая большая кисть. Нарисуешь мне картину?» (аркана The Eminence of Ristul)
“Such a big brush. Are you going to paint me a picture?”
«Я ведь и сама немного художница», «давай раскрасим город в красный, малыш!»; убивая его: «у нас бы тебя прозвали Грамстроком».
“We'd have called you Grumstroke where I grew up.”
Только короткая, холодная и надменная реплика при убийстве (аркана Phantom Advent), без личных мотивов.
“Ascended to nothing.”
Аркана Maw of the Megalodon, при убийстве: «Я пробовал чернила и получше — у кальмаров».
“I've tasted better ink from squids.”
«Я нарежу тебе хороших кисточек»; при убийстве: «оно было похоже на ветку!», «не размахивай этой штукой передо мной!»
“Oh, I'll cut you some nice brushes. Yes, very nice brushes..”
«И что ты сделаешь? Заляпаешь меня чернилами?», «эта кисть тебе мало чем поможет».
“That brush isn't gonna do you a whole lot of good.”
Надменная реплика при убийстве (аркана The One True King): коллекционер костей, без личных мотивов.
“Count yourself fortunate, I didn't do worse with the brush.”
Имя пугающее, но он кажется ей совершенно счастливым.
“Your name suggests terror, but you seem quite happy to me.”
«Ты пишешь королевские портреты? Мне бы не помешал новый»; при убийстве: «надо было подтянуть боевые навыки, а не только кисть».
“Ah, you should've brushed up on your fighting skill.”
Простодушные шутки обеих голов — и союзнику, и при убийстве (аркана Flockheart's Gamble).
“I prefer cave art. You what?”
«нарисуешь мне пятнышко вот тут?»; убивая его — урок рукоделия.
“Oh, Grimstroke, perfect. Could you paint a little spot right here?”
Сначала дружелюбен («ты, кажется, приятный малый», «знаешь произведения, которые я вдохновил?») и даже при убийстве шутит, что попозировал бы для портрета; но «что-то мне подсказывает, что ты это заслужил».
“Are you familiar with any of the works I inspired?”