Охотится на него: «Кворум не будет защищать тебя вечно, Лион», «от меня нет убежища», «до Плачущей Розы ты не доберёшься»; даже как союзнику: «только не наставляй на меня палец».
“The Quorum can't protect you forever, Lion.”
«моё тело чисто, а на твоё смотреть мерзко»; убивая его: «я учёл твоё самокалечение».
“I accounted for your...self-mutilation. It didn't trouble me at all.”
Он уже встречал его и предупреждал: «я же говорил, Lion: если мы встретимся снова, будут последствия». Предупреждает и насчёт Кворума: «все его дары с подвохом».
“I know you seek harbor in Weeping Rose, but be careful... all of the Quorum's gifts have strings attached.”
Аркана Crownfall: «Силу нужно заслужить. В краже нет чести», «бедная украденная рука демона, приделанная к слабому трусу», «отправляйся в ад и оставайся там».
“Poor stolen demon hand - attached to a weak coward.”
«Миру лучше без таких, как ты»; «надо иметь наглость, чтобы на меня полезть».
“The world's better off shed of the likes of you.”
Врагу: «тебе конец, Демоническая ведьма!», «я отправлю тебя обратно в ад!». Союзнику — шутки про его имя и титул.
“So, Demon Witch, that's a helluva title.”
Усталый страж Подземья, откуда Lion всё время возвращается: «что ты здесь делаешь, Lion?!», «назад в ад. Снова. Снова!»
“What are you doing here Lion?!”
«Больше ты меня и пальцем не тронешь, Lion».
“You'll never lay a finger on me again, Lion.”
Отрекается от Lion как от «урода».
“Axe knows you not, fiend.”
Соперничество мастеров контроля: хватка Bane оказалась крепче.
“I guess I proved to have the stronger grip.”
«Болезнь разума исказила твой облик».
“Your sickness of mind has twisted your form.”
Хвастается, что разбил «эту уродливую башку».
“Bashed in that ugly head of yours.”
«Выглядишь смешно, но ты совсем не смешной!», «вот придурок!»
“You look funny. But you're not funny at all!”
«Мне не интересна твоя жизненная философия, Lion»; а руку ему она отрежет, чтобы обменять «в каком-нибудь дурацком городке волшебников».
“Don't mind me. I'm just gonna lop that hand off. I heard I could trade some favors for it in some dumb wizard town.”
Групповые реплики: не доверяет волшебникам. В дуэли — стандартный вызов.
“Never trust a wizard.”
Artifact: Lion ищет убежища в Плачущей Розе, а Lich видит в этом возможность и прикидывает, кого убить первым.
«Lion, ты король пустого места», «я же предупреждал: не тронь меня даже пальцем».
“I warned you, Lion, not to lay a finger on me.”
«Я слышала о тебе, ты чудовище», но и «говорят, на тебя охотятся; я понимаю»; пока он не указывает на неё, они поладят.
“So long as you don't point your finger at me, we'll get along just fine.”
«какая жуткая рука».
“You're not gonna make it to Weeping Rose, Lion.”
«Ты что, только что говорил со своим пальцем?»
“Did I just hear you talking to your finger, Lion?”
Аркана Dread Retribution: «станешь отрицать, что заслужил это?»
“You going to deny you had this coming?”
Аркана Claszian Apostasy: «твоего жалкого усиления не хватило».
“Your pathetic augmentation just wasn't enough.”
Только насмешливая шутка при убийстве.
“You came all the way from hell just to get killed by a bird.”
«Имя Lion тебе не идёт»; шутит про его руку.
“Can you still use the hand for regular things? I don't know if I'd trust it in a dunny.”
Общая реплика на убийство «двуногий урод»: презрение четвероногого к двуногим.
“Two legged freak!”
«Слышала, Нова? Он думал, что он лев!»
“Did you hear that, Nova? He thought he was a lion!”
«Никогда не запускай пальцы в мои волосы».
“Never run your finger through my hair.”
«показывать пальцем невежливо».
“Don't stick your finger at me!”
Простодушная шутка при убийстве (аркана Flockheart's Gamble).
“I told you not to pull his finger. It worked out.”
Аркана Feast of Abscession: «слушай, Lion… а палец никогда не пытается взять верх и сожрать всю твою жизненную силу? Спрашиваю для друга».
“So, Lion, uh… does the finger ever try to take control, and you only barely manage to keep it from consuming your entire life force? Asking for a friend.”
«Палец смерти? Оставляет желать лучшего». (аркана The Eminence of Ristul)
“Finger of death? Leaves much to be desired.”
«Я укрощал львов пострашнее тебя», «с деревянным стулом я бы управился быстрее».
“I could've tamed you faster if I had a wooden chair.”
Только короткая, холодная и надменная реплика при убийстве (аркана Phantom Advent), без личных мотивов.
“It plays at demon.”
Признаёт, что Lion носит метку демонов, но равным его не считает. Высмеивает его за то, что тот раз за разом попадает в ад и возвращается.
“You've been to Hell and back, and back to Hell, and back, and now back again.”
Аркана Maw of the Megalodon, при убийстве: «Вкус у тебя горьковатый».
“You taste kind of bitter.”
«Расслабься немного, Lion, глядишь, проживёшь подольше»; убивая его: «экстремистов никто не любит».
“If only you'd learned to lighten up, Lion. No one likes extremists.”
«Плачь, Демоническая ведьма!»
“Cry, Demon Witch!”
Королевская снисходительность и шутки при убийстве (аркана Crownfall), без личного мотива.
“You're just a twisted fool to care at all for demons.”
«Демоны? Мелко метишь, Lion»; «аду со мной не тягаться».
“Demons? You set your sights pretty low, Lion.”
Колкость при убийстве: «Каждый считает себя важным, пока не получит стрелу в глаз». (Аркана Compass of the Rising Gale)
“Everyone thinks they're important, until they've got an arrow in their eye.”
Надменная реплика при убийстве (аркана The One True King): коллекционер костей, без личных мотивов.
“I'm long past need for your services, Demon Witch.”
Обе реплики обыгрывают ад: союзнику — «устроим им ад», врагу — «обратно в ад».
“Lion, let's show them Hell.”
«Король джунглей и королева неба — грозная пара!»; при убийстве: «с удовольствием буду носить твою шкуру».
“The king of the jungle, and the queen of the sky, a formidable match!”
«Посмотрим, чем тебе заплатил Ад, Lion»; убивая его: «такое пламя должно напомнить тебе о доме».
“Flames like that should make you feel right at home, Lion.”
Снисходительные шутки бога войны — и союзнику, и при убийстве.
“A single augmentation can't make up for the paltry sum of your parts.”
«Тебе нужно заслужить благосклонность Никс, Lion» — намёк на то, что Lion знает о богине-королеве.
“You must earn Nyx's grace, Lion.”
Пророчество: «не бойся ни колдуньи, ни платяного шкафа: твою гибель принесёт демонический зверь».
“Fear neither witch, nor wardrobe. Tis a demon beast that fingers your demise.”
Аркана Voidstorm Asylum: «в Ристуле тебя ненавидят; давай немного посговариваемся»; убивая его: «вместе мы могли бы натворить ужасных дел».
“Those in Ristul hate you. Let us conspire for a spell.”
«Покажи мне колдовство Демонической ведьмы, Lion»; убивая его: «жаль, что такое редкое колдовство пропадает зря».
“Show me this Demon Witch sorcery of yours, Lion.”
Видит родственную душу: «ты понимаешь, Lion: ничего не получишь, не отдав что-то взамен».
“You understand, Lion. Nothing gained with nothing given.”