Презирает её как побеждённую: «такая сильная, такая наивная», «где же легион, которым ты якобы командуешь?», «бронзовая мразь!», «ты ничего не знаешь об ужасах, которые я принесу».
“Tresdin, you know nothing of the horrors that I intend to bring!”
Считает её правление жестоким и тираническим, а Стоунхолл и Бронзовый легион — виновными в напрасном кровопролитии: «у Стоунхолла руки в крови», «я отличаю порядок от тирании». Предупреждает её, что Рикс хочет её убить.
“I lived in Revtel long enough to know the difference between order and tyranny.”
Высмеивает её легион («ты, по сути, назвала свой легион „Третье место“») и терпеть не может её приказов: «мне всё равно, какими армиями ты командовала». Врагу: «всегда слышал, что Бронзовый легион слабый, теперь понятно почему».
“Tresdin, I don't care what armies you've lead. You don't tell me what to do.”
Artifact: на стороне повстанцев Рикса против Бронзового легиона: «уходи отсюда, Тресдин!», «ты даже не видишь, во что превращается Бронзовый легион, Тресдин!».
“You don't even see what the Bronze Legion is becoming Tresdin!”
«у тебя острый ум стратега, но по-настоящему блестящие воины изящнее»; «ты стал слишком предсказуем».
“You have a sound mind for strategy. But truly brilliant warriors are much more graceful than thee.”
Artifact: «твоя война бесполезна, Тресдин».
“Your war is futile Tresdin.”
Рад видеть Стоунхолл на правильной стороне, но Галаний — тиран, и Стоунхолл заслуживает падения.
“Any empire that threatens the Helio Imperium is my enemy.”
«Гнев ведёт к поражению»: ярость противоречит его учению.
“Through anger lies failure.”
Artifact: она считает войну бессмысленной, а дело Тресдин — таким же неправым, как дело Рикса и Сорлы Хан: «Должен быть способ защитить Стоунхолл получше, Тресдин», «Галаниусу не нужен Розолист, Тресдин, отпусти вхулов…».
“There has to be a better way to protect Stonehall, Tresdin.”
«когда я снова буду править Скайратом, Стоунхолл падёт первым из твоих городов».
“When I rule Skywrath again, Stonehall will be the first of your cities to fall.”
Artifact: «Уходи отсюда, Тресдин, пока можешь».
“Leave this place Tresdin, while you still can.”
Аркана Maw of the Megalodon, при убийстве: «Океан полнится рассказами о твоём провале».
“The ocean echoes with tales of your failure.”
Artifact: «я пришёл уничтожить твой легион, Тресдин, но настоящий враг — Красный Туман…».
“I came to destroy your legion Tresdin, but the Red Mist are the real enemy...”
«Нельзя победить то, что едва видишь».
“You cannot best what you can barely see.”
«Дисциплина скрывала твою дрожь, но холод всё равно отнял у тебя дыхание».
“Discipline hid your shivers, but the cold still stole your breath.”
Artifact: выслеживает её по заказу Красного Тумана: «золото оглоди тратится ничуть не хуже!», «для тебя война окончена, Commander!».
“Oglodi gold spends just as well!”
Только детская реплика при убийстве: «Я же говорил, что не хочу драться на мечах!»
“I told you! I don't want to swordfight!”
Аркана Dread Retribution: «зачем сражаться за Стоунхолл, Тресдин? Единственная награда — смерть».
“Why fight for Stonehall, Tresdin? Death is your only reward.”
Аркана Claszian Apostasy: «ты думала, я демон, Тресдин? Я нечто гораздо хуже».
“Did you think me a demon, Tresdin? I'm something far worse.”
Только реплика при убийстве: «Тут нужно нечто большее, чем Moment of Courage, Тресдин».
“It takes more than a Moment of Courage, Tresdin.”
«Не вступлю я в твой проклятый легион»; союзнице: «сегодня ты облегчишь мне работу».
“Oh you're gonna make things easy for me today, Tresdin.”
Гелио Империум и Стоунхолл — соперники: «господству Стоунхолла здесь конец». Но как союзники: «временный союз с Галанием вполне уместен», «вместе мы не падём».
“If the Helio Imperium and Stonehall stand united, we cannot fall.”
Простодушная шутка при убийстве (аркана Flockheart's Gamble).
“Never trust a Legion Commander. Why not? Don't you listen?”
Аркана Feast of Abscession: «самое жёсткое мясо на свете!»
“Toughest meat ever!”
Аркана Voidstorm Asylum: «ты подвела Стоунхолл. Не подведи нас».
“You failed Stonehall. Do not fail us.”
«О, вот и увидим, кто здесь ДЕЙСТВИТЕЛЬНО главный»; «армия из одной женщины, знакомься: похороны на одного».
“Oooh, now we see who was REALLY in command.”
Только короткая, холодная и надменная реплика при убийстве (аркана Phantom Advent), без личных мотивов.
“Small minds perish.”
«Даже твои игры похожи на работу, Тресдин»; убивая её: «получай, командирша!»
“Even your games seem like work, Tresdin. What gives?”
«Мог бы и знать, что против короля не идут».
“Bring on your legions, Tresdin. I welcome more.”
Artifact: «доспехи тебя не спасут, Тресдин».
“Your armor won't save you Tresdin.”
«Ты сражалась с честью и отвагой, командир Кобра» — и тут же: «как в „300 спартанцах“, только ты одна и тебя легко убить».
“It's just like that famous legion story "300", except there's only one of you, and you're super easy to kill.”
Пророчество: на поле боя ждёт тот, кто решит твою судьбу.
“Upon the field of battle, one awaits who commands your fate.”
Никакого сочувствия из-за Розолиста: «что посеяла, то и пожала». И в то же время игриво ревнует: «когда ты собиралась рассказать мне о Беласанно? Кто-нибудь другой на моём месте ревновал бы».
“Soooo Tresdin... when were you going to tell me about Belasanno? A lesser man would have been jealous.”
Врагу: «вот поэтому я королева, а ты никто» и «кричи громче, Тресдин, демонический язык меня не пугает». Но в аркане признаётся, что давно «поклонница твоих трудов», и в восторге, что та выучила только ругательства на озкавоше.
“That's why I'm queen, and you're nothing.”
«Всё лучше, чем смерть от рук демона».
“A better death than at the hands of a demon.”
«Наконец-то кто-то в приличном боевом облачении!», «дуэли, кстати, придумал я». Врагу: «а говорили, что ты великий полководец».
“Finally, someone with a proper sense of battle attire!”
«Думаю, мы отлично поладим, дорогая»; убивая её: «в другой жизни мы могли бы дружить».
“In another lifetime, we coulda been fast friends. But here...I might forget you by tomorrow.”
«Поговорим о тактике в другой раз, Тресдин».
“Let's talk tactics another time, Tresdin.”
Artifact: плечом к плечу против Красного Тумана: «давай, Тресдин, перебьём Красный Туман!».
“Come on Tresden lets kill some Red Mist!”
«Задавай мелодию, я сыграю!»
“Not the command performance you were looking for.”
«Надо бы нам сразиться, когда всё закончится».
“We should spar when this is over.”
Видит в ней равную: «мы не так уж различаемся, Тресдин. Нас обеих учили сражаться за что-то большее, чем мы сами»; «зададим им жару». Убивая её: «время Стоунхолла прошло», «ты всего лишь пешка Галания».
“We're not that different, Tresdin. We're both trained to fight for something bigger than ourselves.”
Понимает любовь Тресдин к битве: «нечего стыдиться, некоторые из нас созданы для этого — я буквально». Убив её, говорит лишь короткое «Победа!»
“There's no shame in enjoying battle, Tresdin. Some of us were made for this. Myself, literally.”
Аркана Bladeform Legacy поддерживает Тресдин: «Тебе не нужно сражаться в одиночку», «Когда-то Бронзового легиона боялись; мы заставим их бояться снова». Убивая её, она упрекает: «Битва — это искусство, а не представление».
“People once feared the Bronze Legion… we will make them fear again…”