Общая реплика про «двуногую мразь»; лор подчёркивает, что уважение Барафрума к нему как к «собрату-страннику между планами» не взаимно.
“Two legged abomination.”
Аркана Crownfall: The Devotions of Dragonus: «я сломил ТВОЙ дух. А, нет, это был твой хребет», «я сломлю твой дух, раздроблю кости и оборву твою жалкую жизнь».
“I just broke YOUR spirit. No. That was your spine. And your tibia, by the looks of it.”
Phantom Advent: «слуга низшего хозяина». Mercurial's Call: «снова сломан», «ну и кто теперь сломан?».
“Servant of a lesser master.”
Аркана Crownfall: «этому королевству ты не нужен. Умри вместе с остальными самовлюблёнными полубогами».
“This realm doesn't wan't you. Die with the rest of the self-important demi-gods.”
«Твой хозяин покажется сам, или мне снова его искать?»
“Will your master show himself, or must I seek him out again?”
Аркана The One True King: «Передай своему хозяину: наша сделка расторгнута. Он не выполнил свою часть».
“Tell your master our contract is void. He didn't hold up his end of the bargain.”
Аркана Dread Retribution: «твой так называемый хозяин тебя хоть помнит?»
“Does your so-called master even remember you exist?”
Аркана Claszian Apostasy: «твоему хозяину нужен новый питомец».
“Your master needs another pet.”
«Ты ворвался прямо на бойню», хотя уступает ему: «я хотела сломить их дух! Но, так и быть, сделай это ты».
“I wanted to break their spirits! Haa but I suppose I can let you do it.”
В дуэли — стандартный вызов.
“Defend your beard!”
Врагу: «тупая корова», «из всего бытия ты выбрал драку со мной? Идиот». Союзнику же: «ты чуть ли не безумнее меня».
“Bara, you had all of existence to choose from, and you picked a fight with me? Idiot.”
Простодушная шутка при убийстве (аркана Flockheart's Gamble).
“Stupid cow. And that's coming from you.”
«Единственное, что ты сломал, Spirit Breaker, — это мой пост».
“The only thing you broke was my fast, Spirit Breaker.”
Аркана The Eminence of Ristul: «милое прозвище, Барафрум. Показать, что оно значит на самом деле?»
“Cute nickname, Barathrum. How about I teach you what it really means?”
Аркана Voidstorm Asylum: «ты меняешь одну цепь на другую».
“You trade one chain for another.”
«Иногда номера с животными не стоят хлопот», «из быка для родео — в клоуны».
“Sometimes I think animal acts are more trouble than they're worth.”
Аркана Maw of the Megalodon, при убийстве: «Вкус у тебя… отличный!»
“You taste...great!”
«Никакая атака меня не остановит»; союзнику: «Таран».
“No charge will stop me.”
«Прочь с этого плана».
“Remove yourself from this plane.”
«Не знаю, что за дела у тебя были в нашем мире, но они закончились».
“I don't know what business you had in our realm, but it's over.”
Аркана Compass of the Rising Gale: «Вот запасная стрела для того, кого ты зовёшь хозяином».
“Here's an extra arrow for the one you call master.”
«Выроем яму и зажарим этого кабана. Боги обожают барбекю».
“Ah, let's dig a pit and roast this boar. The gods do love a barbecue.”
Признаётся, что разбил себе костяшки о Spirit Breaker.
“You made my knuckles bleed, Spirit Breaker.”
«значит, все согласны. Ты первый».
“I trust we're all agreed then. You go first.”
В союзе: «я за тобой, здоровяк», «пора устроить заварушку, а?». Убивая его: «в следующий раз попробуй тоньше», «ты просто бык, который прёт напролом».
“Time to cause some trouble, eh Spirit Breaker?”
Из-за похожих имён она предпочла бы, чтобы её звали настоящим именем.
“This is why I would prefer to go by my proper name.”
«Расскажи о своём хозяине, Бара, я слышал лишь слухи», «почему ты выбрал этот мир? Ради какой-то тёмной цели?». Убивая его: «ты мог выбрать любой другой план. Жаль».
“Tell me more about this master of yours, Bara. I've found nothing but rumors.”
«Как тут поймать попутку?»
“On this plane you're just a bobby after all.”
Снисходительные шутки бога войны — и союзнику, и при убийстве.
“If only you'd bent to my will... Oh well. I may keep the ring.”
Пророчество: «несчастье пересечёт весь мир, чтобы сломить тебя. Можно ли обойти судьбу? Посмотрим».
“Misfortune will cross the world to break you. Can your fate be sidestepped? We shall see.”
«Не принимай поспешных решений, Spirit Breaker, давай без горячки», «ты здесь по приказу хозяина или по своей воле?». Убивая его, ковбойски шутит про быка.
“You here at your master's behest, or hitchin on your own hook these days?”
«Помоги нам их сокрушить!» — но, убивая его: «не глумись над формами природы, Spirit Breaker».
“Mock not nature's form, Spirit Breaker.”
«у тебя кольцо в носу?! Круто!»; при убийстве: «живи быстро, умри быстро!»
“You have a nose ring?! Cool!”
«Мне нечего делить с тобой»; «честь сразиться с тобой, гордый обезьяно-бык».
“Ah crap, I killed somebody's hilarious monkey cow.”
Просит его рассказать свою таинственную предысторию.
“Hey, they say you've got a mysterious backstory. Give us a bit?”
«Ничто так не горячит кровь, как атака». Убивая его: «я просто выставил клинок, а ты сам на него бросился», «вот что бывает, когда врываешься без спроса».
“Nothing quite like a battle charge to get the blood flowing.”
«Ты не из здешних, но мы всё равно можем дружить», «всегда мечтал о ручной корове»; убивая его: «ничто не сотрёт эту улыбку».
“You're not from around here, but we can still be friends, Spirit Breaker.”
Добродушно: «для космической коровы ты неплох».
“Spirit Breaker, let's break them down.”
«Растопчем их вместе, Spirit Breaker!»
“Let us trample them together, Spirit Breaker!”
Высший комплимент от демона: рога, достойные демона.
“Spirit Breaker, your horns are worthy of a demon.”