«Ты носишь костюм жнеца, но твоя внутренняя слабость видна», «настоящий жнец никогда не бывает так мелочен», «меня от тебя тошнит».
“You wear the costume of a reaper but your inner weakness shows.”
Отвращение к его делам и клятва: «твоё время придёт, Necrophos. Уж я позабочусь».
“For those fallen in your wake, I strike you down!”
«умри, разносчик чумы!», «я закончу то, что начала леди Аншу».
“I'll finish what Lady Anshu started.”
Магия — мерзость.
“Magic is an abomination.”
«Лучшее дезинфицирующее средство — солнечный свет»: для служительницы света Necrophos — зараза.
“You seem to be putting quite a sheen on a fairly bad deal.”
Неиспользованные реплики: «Ты плодишь гниль без всякой пользы», «Может, теперь ты будешь ценить жизнь».
«Прикрывай рот, когда кашляешь. Ты мне противен»; врагу: «хватит охотиться на слабых».
“Ugh! Cover your mouth when you cough, Necrophos. You disgust me.”
Artifact: «ты мерзость, Necrophos…».
“You're an abomination Necrophos...”
«Ты мне отвратителен».
“You disgust me.”
«похоже, ты решил себя унизить».
“It appears you chose to lower yourself. From all that I can see.”
«Какой же ты уродливый урод», «Чумной Папа — не такое страшное прозвище, как тебе кажется», «не трогай меня!»
“You really need a new moniker. Pope of Pestilence isn't as intimidating as you think it is.”
«умри, разносчик чумы!»
“I won't let you hurt anyone else!”
О мёртвых не стесняется говорить: «о мёртвых буду говорить плохо», «наскучил до смерти», «капля смекалки стоит пуда лекарств».
“An ounce of invention, a pound of cure.”
Аркана Feast of Abscession: «принесу леди Оншу твою голову — может, она отстанет от моих корешей», «видал леди Оншу? Надо бы проучить эту фанатичку».
“If I bring Lady Onshu your head, maybe she'll leave me mates alone.”
«Может, я и заслуживаю проиграть, раз езжу с такими, как ты»; убивая его: «в моём-то возрасте, мешок с гноем? У меня иммунитет».
“I might deserve to lose, riding with the likes of you...”
Аркана Dread Retribution: «заслуживают все, но некоторые — гораздо больше».
“They've all got it coming, but some a lot more than others.”
«Чума очищается пламенем».
“Plague purged by flame.”
Аркана Claszian Apostasy: «что бы ни случилось, я оказал миру услугу».
“If nothing else, I've done the world a favor.”
Групповые реплики: не доверяет мертвецам. В дуэли — стандартный вызов.
“Never trust the dead.”
«Когда-то твои занятия меня бы позабавили, Necrophos. Но не теперь».
“I would have once found your pursuits amusing, Necrophos. No more.”
Аркана Crownfall: «Ты не был верен никому, и никто не оплачет твою смерть».
“You were loyal to no one -- and no one will mourn your death.”
Игра слов про болезнь при убийстве.
“Necrophos, your disease has run its course.”
Смеётся над коллегой-отравителем: «новичок в этом деле?», «скорее Necro-легковес» (не используется).
«Твой мор, как и твои проповеди, развеет ветер». (Аркана Compass of the Rising Gale)
“Your pestilence, like your screed, dies on the wind.”
Обратно в миазматический туман.
“Back you go, into the miasmal fog.”
Мышь приняла Necrophos за нектар. Реплика не используется в игре.
Только детская реплика при убийстве: «Фу, а что мне делать с телом?»
“Ew, what should we do with the body?”
«Меня бесят люди с таким настроем».
“Yeah sorry. People with your attitude just rub me the wrong way.”
Только насмешливая шутка при убийстве.
“You're the desease, I'm the cure.”
Только неиспользованная шутка при убийстве.
Каламбур на убийство: «Necrolyte, ты смыт!» (неиспользованная реплика).
Простодушная шутка при убийстве (аркана Flockheart's Gamble).
“I'll miss his smell. We can take him with us. *Bleeagh*”
«Почему нежить всегда такая мрачная?»; «годы среди циркачей — у меня иммунитет к болезням».
“I've spent years around carnies -- I'm immune to disease.”
«Твои заклинания для меня просто гниль».
“Your spells are but rot to me.”
Только короткая, холодная и надменная реплика при убийстве (аркана Phantom Advent), без личных мотивов.
“What is plague to us?”
Аркана Maw of the Megalodon, при убийстве: «Хм. Интересно, в чём он мариновался».
“Hm. I wonder what he used for marinade.”
«Твоя плоть сгнила».
“Your flesh corrupted.”
Королевская снисходительность и шутки при убийстве (аркана Crownfall), без личного мотива.
“You have a twisted sense of self-importance. And that's coming from a queen.”
Холодная снисходительность при убийстве: «Какое же у тебя скудное воображение».
“Such a limited imagination you have.”
Надменная реплика при убийстве (аркана The One True King): коллекционер костей, без личных мотивов.
“Your plague works no wonders on me.”
«Ты несёшь болезни? Ах, как чудесно!» — но при убийстве: «ты смеешь насылать чуму на мои земли?»
“You'd be happy to know my glee at killing you is infectious! Ha ha ha ha ha ha ha.”
«Взгляни на всё чуть иначе, и мы замутим заразительный грув»; убивая его: «я сочиняю, а ты разлагаешься».
“Change your outlook a bit, and we could cook up a proper and infectious groove.”
Пророчество: «вижу косу в руке садиста, что скосит пятерых героев».
“A scythe I see in a sadist's grip who'll cut five heroes down.”
«Кто тебя обидел, Necrophos? Наверное, что-то совсем ужасное»; убивая его: «некоторые и шутки-то не стоят».
“Who hurt you, Necrophos? It had to be something real bad.”
Одобряет его работу: «прошу, Necrophos, продолжай свой тяжкий труд»; убивая его, сожалеет: «а я думала, ты мне понравишься» (аркана The Eminence of Ristul).
“And I really thought I was going to like you.”
Неиспользованные реплики: «мы многим обязаны Necrolyte», «стань нами, Necrolyte».
Лор называет Necrophos среди тех, кого Стригвир уважает за смерти во благо Близнецов; своих реплик к нему у него нет.
Флиртует с любителем смерти: «разве ты не любишь смерть больше, чем меня?», «что плохого в капельке некролитофилии?» (обе не используются).
«Вот он мне нравится!» — одна из зловещих фигур, которыми он восхищается. Убивая его, лишь: «кисть бьёт косу».
“Brush beats scythe.”