Деревья, уничтожившие его город, — его главный страх: союзнику он бормочет «рядом… огромный древочеловек… спокойно, спокойно». При убийстве торжествует: «я тебя срубил!», «ты опилки!», «деревья вокруг меня как-то сами умирают!»
“There's…a giant…tree-person…right next to me. Stay calm. Ha ha ha ha. Just stay calm.”
«Прочь с дороги, дерево! Не люблю вашу породу»; при убийстве: «без хорошего запаса древесины королевство не отстроишь».
“Well, you can't rebuild a kingdom without plenty of lumber.”
Групповые реплики: не доверяет деревьям. В дуэли — стандартный вызов.
“Never trust a tree.”
«Осторожнее с лесными пожарами, Treant»; убивая его: «вот так и начинается лесной пожар».
“And that's how you start a forest fire.”
«Treant, я тебя срубил», «сезон вырубки открыт», «ты бревно».
“Treant, logging season is open.”
«Ты станешь растопкой для всех твоих сородичей».
“You will be kindling for the rest of your kind.”
«Сока полно, а толку ноль».
“That was all sap and no brain.”
Только детская реплика при убийстве: «Это дерево пыталось меня схватить!»
“That tree tried to grab me!”
Старость — не оправдание медленной речи: «быстрее».
“I'm living proof old age doesn't mean you have to talk slow. Speed it up a bit.”
«Немного огня, Treant» — и лесной пожар.
“Have a little fire, Treant.”
Аркана Claszian Apostasy: «наши корни заменят тебя».
“Our roots will replace you.”
«Я тоже был хранителем, Treant… по крайней мере, так думал мой народ»; убивая его — грубая шутка.
“I too was a protector, Treant... Or so my people thought.”
Только реплика на убийство: «Видно, ему надоело служить мишенью для тренировок».
“He must have been angry about all the target practice.”
«Я слышала, Treant. Это случилось» — как в «если дерево падает в лесу». (аркана The Eminence of Ristul)
“I heard that, Treant. It happened.”
«Дай-ка я только вырежу свои инициалы.»
“Just let me carve in my initials.”
«Вот и сгнила твоя древесина».
“And so your wood rots.”
«Самое высокое дерево в лесу склоняется перед самой маленькой бурей», «о, бурелом!»
“The biggest tree in the forest must bow to the smallest storm.”
Каламбур: «твою жизнь подрезали».
“Your life is trunk-cated, heh hah he hah.”
Королевская снисходительность и шутки при убийстве (аркана Crownfall), без личного мотива.
“Your kind feeds off our filth.”
Надменная реплика при убийстве (аркана The One True King): коллекционер костей, без личных мотивов.
“I told you, I have no interest in trees. They can all be cut down after the war is over.”
Заверяет союзного Treant, что пришёл не рубить его, но вражеского охотно порубит на дрова.
“Don't worry, Treant, Axe does not come to chop you.”
«Восхищаюсь тем, что ты сделал в Розолисте. Ну, это было глупо, но достойно восхищения»; и всё же «уйти из Розолиста было ошибкой», «ты даже себя спасти не можешь».
“I admire what you did in Roseleaf. I mean, it was stupid, but admirable.”
Хитро сватает: «ты знаком с Timbersaw? Он тебе понравится»; желает ему найти «жену-энта».
“I hope you find your ent wife someday. Or anyone tree-based I guess... I'm honestly not even sure why I'm thinking about this.”
«Деревья тебя уважают, Treant, но любят меня», «да-да, помню, не лазить». Убивая его: «всегда хотел заняться резьбой по дереву».
“The trees respect you, Treant, but they love me.”
Пророчество: «как бы быстро ты ни двигался, можешь запутаться в чаще».
“No matter how quickly you move, enmeshed you may become in the overgrowth.”
Аркана Feast of Abscession: «не волнуйся. Этот тесак для мяса»; убивая его: «не мясо, но мне вроде нравится».
“No worries. This chopper's meant for meat.”
Аркана Crownfall: «Какое тебе дело до этого боя?»
“What care have you for this fight?”
Аркана Maw of the Megalodon, при убийстве: «Надеюсь, из твоего тела не сделают ещё одну лодку».
“I hope they don't turn your body into another boat.”
«Фу, придётся всю ночь точить эти клинки».
“Ugh, I'm gonna have to spend all night sharpening these.”
«наставницы заставляли меня выживать в глуши; я встречал очень милые деревья»; «славная куча хвороста».
“My teachers forced me to survive alone in the wilderness as a boy. I met some very nice trees.”
Базовые реплики при убийстве — каламбуры про каменистую почву. В аркане Planetfall он вспоминает, как Treant когда-то проходил через его владения, а убивая его, сожалеет: «не думал, что до этого дойдёт», «земля забирает своё благословение».
“Was the soil too rocky to hold your roots?”
Просит заглянуть в его верхние ветви: похоже, там её тайник.
“Bummer, I think he had some of my stash. Ah well. I'll find more.”
Шутит про корни; убивая его, хочет сделать из его древесины новую гитару.
“Nice to see at least one of us putting down roots. Oh wait, yours are moving!”
«Какое же ты высокое дерево!»
“Ain't you a tall tree!”
«Прости, постараюсь не уничтожить слишком много деревьев», «ты и правда не торопишься». Убивая его: «отдыхай, Treant, я защищу лес вместо тебя».
“Rest easy, Treant. I shall protect the forest in your stead.”
«Не волнуйся, психоз Риззрака у нас не семейное»; «таких, как ты, в Окраинных землях нет».
“I don't think they've got any of you lot in the Outlands. Least, those trees sure don't seem protected.”
«Построим шалаш, Treant?», «всегда мечтал о ручном дереве»; убивая его: «дал бы мне просто на тебя залезть — и всё было бы нормально!»
“If you woulda just let me have a climb, we woulda been alright!”
Убивая его: «отдохни, дитя».
“Rest easy, child.”
Artifact: «вместе мы защитим лес!».
“Together we will protect the forest!”
По-дружески подбадривает союзника: «Давай, здоровяк».
“Come on, big fella.”
Естественный союзник: «ветки и камни переломают им кости». Но врагу: «твои корни не приживутся в этой земле».
“Your roots will find no purchase in this earth.”
В Artifact Magnus на стороне вулов и их защитников, например Treant Protector; в игре же убивает его с каламбуром: «ты пустил корни не на том пути».
“You planted your roots in the wrong path.”
Просит совета: «я помогаю людям всего несколько поколений. Есть советы?», «раньше я никогда не останавливался, чтобы полюбоваться красотой поля боя».
“I'm only a handful of generations into this whole helping people thing. Any pointers?”
«Ты говоришь так медленно, что остальные мои вопросы подождут, но после битвы я тебя найду»; убивая его: «С детства стреляю по мишеням на деревьях, но убивать настоящее дерево не люблю». (Аркана Compass of the Rising Gale)
“Well, Treant, since I can't get you to speak any faster, I guess the rest of my questions will have to wait, but I'll find you when the battle is won.”
В Artifact — верный союзник: «обожаю работать с тобой, Руфтреллен», «береги меня, Руфтреллен, у меня есть работа». В Dota 2: «всё это время я пряталась в твоей тени».
“I was hiding in your shadow the whole time.”
Помнит Treant ещё ростком и зовёт его прогуляться вместе.
“Walk with me, Treant, and we'll teach these fools to fear.”
«Ты был почкой Подземного древа? Лучших спутников нам не найти».
“Were you a bud of the Undertree? We could be no better companions.”
Artifact: «Я рада, что ты здесь, Руфтреллен, нам нужно заботиться друг о друге…».
“I'm glad you're here Rooftrellen, we need to look after each other...”